胡同
更新时间：2025-05-26
- 胡同的解释
1.即胡同。北方对小街小巷的通称。
- [hútòng]:（名）巷；小街道。胡同[hútong]⒈也曾写作“衚衕”。宽度只可步行的小巷；宽度只可通行一辆车的小街。英alley;lane;
- （名）巷；小街道。
- ⒈源于蒙古语gudum。元人呼街巷为胡同，后即为北方街巷的通称。引元关汉卿《单刀会》第三折：“你孩儿到那江东，旱路里摆着马军，水路里摆着战船，直杀一个血胡同。”清袁启旭《燕九竹枝词》：“鞭梢乱点出胡同，道遇诸王一阵风。”《老残游记》第六回：“我也是听人家説的，府里南门大街西边小胡同里，有一家子，只有父子两个。”叶圣陶《线下·马铃瓜》：“从我家到贡院前，不过一里光景的路，是几条冷落的胡同。”
- 胡同胡同，也叫“里弄（lòng）”“巷弄”“巷”，是指城镇或乡村里主要街道之间的、比较小的街道，一直通向居民区的内部。它是沟通当地交通不可或缺的一部分。根据道路通达情况，胡同分为死胡同和活胡同。前者只有一个开口，末端深入居民区，并且在其内部中断；而后者则沟通两条或者更多的主干街道。胡同，是北京，苏州的一大特色。但苏州称为“巷弄”。
- 胡同，也叫“里弄（lòng）”“巷”，是指城镇或乡村里主要街道之间的、比较小的街道，一直通向居民区的内部。它是沟通当地交通不可或缺的一部分。根据道路通达情况，胡同分为死胡同和活胡同。前者只有一个开口，末端深入居民区，并且在其内部中断；而后者则沟通两条或者更多的主干街道。胡同，是北京，苏州的一大特色。但苏州称为“巷弄”。
- 源于蒙古语gudum。元人呼街巷为胡同，后即为北方街巷的通称。元关汉卿《单刀会》第三折：“你孩儿到那江东，旱路里摆着马军，水路里摆着战船，直杀一个血胡同。”清袁启旭《燕九竹枝词》：“鞭梢乱点出胡同，道遇诸王一阵风。”《老残游记》第六回：“我也是听人家说的，府里南门大街西边小胡同里，有一家子，只有父子两个。”叶圣陶《线下·马铃瓜》：“从我家到贡院前，不过一里光景的路，是几条冷落的胡同。”
- 北方人称小巷道。此语当为蒙古语、突厥语等quduq的音译，原义为水井，元代文献已多见。元．王实甫《丽春堂．第一折》：「更打著军兵簇拥，可兀的似锦胡同。」《西游记．第六七回》：「行者笑道：『眼下就要过山，却也是难；若说再开条路，却又难也。须是还从旧胡同过去，只恐无人管饭。』」也译作「胡同」。胡同[hútong]⒈北方人称小巷道。此语当为蒙古语、突厥语等quduq的音译，原义为水井，元代文献已多见。元·王实甫也译作「胡同」。引《丽春堂·第一折》：「更打著军兵簇拥，可兀的似锦胡同。」《西游记·第六七回》：「行者笑道：『眼下就要过山，却也是难；若说再开条路，却又难也。须是还从旧胡同过去，只恐无人管饭。』」近弄堂衖堂小巷英语lane,alley,CL:條|条[tiao2]
- 北方人称小巷道。参见「衚衕」条。《红楼梦．第九回》：「他是东胡同子里璜大奶奶的侄儿，那是什么硬正仗腰子的，也唬我们来了。」《老残游记．第六回》：「府里南门大街西边小胡同里，有一家子，只有父女两个。」
- 北方人称小巷道为「胡同」。 【造句】这条胡同里只有零零落落的二、三家住户。 △衚衕
- close,alley,dead end,bystreet,alleyway,Hutong,blind alley,dead ends,
- ruelle
- 胡同(-ｔòｎｇ):小街道；里弄：串胡同。
词语解释:
基础解释:
引证解释:
网络解释:
网友释义:
汉语大词典:
国语辞典:
辞典修订版:
辞典简编版:
英语:
法语:
其他释义:
胡同的书写
胡
同
字义分解
读音:hú
[hú]
中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。 ◎ 泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。 ◎ 乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。 ◎ 文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？” ◎ 嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。 ◎ 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其胡。” ◎ 巷、小街道称“胡同（tòng ）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。 ◎ 姓。
读音:tóng,tòng
[tóng,tòng]
一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。 ◎ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。 ◎ 和，跟：同流合污。 ◎ 姓。
胡同造句
1、这一兼具江南大夫第韵味和老北京四合院厚重的胡同,20多年前却是蓬户蔽日,建筑密度高达83%,平均80人合用一个水龙头、一个下水道……2、姑娘要找她做什么，昨儿旮旯胡同那走水了呢，听说那一片的房子都烧没了。3、昨晚,南京西祠街区楼顶露天网球场举办了一场通宵的狂欢派对,一群爱玩爱闹的西祠胡同BBS讨...
1、军队称它正在搜集详细的证据来证明哈马斯在居民区设置了陷阱，在清真寺和学校投放了炸药，并且从胡同和庭院中发射火箭和迫击炮。2、李元宏美滋滋的回到懒驴胡同,破天荒第一次拍了庄师爷一通马屁,而庄师爷也扬扬得意一番,说些“我吃的盐比你吃的饭还多”。3、儿子海皮回来了,胡同大妞儿易爽来了,狗子、老贼、小凤...
1、老年间一入冬,天刚擦黑之时,天津街面胡同里就传来小贩“萝卜赛梨”或“崩豆儿,萝卜”的吆喝声,此起彼伏。2、人群中的林文静紧紧拉着弟弟的手,心潮起伏,他果然不是当年北京胡同里整天乐呵呵拉着洋车快步小跑的大叔了,时隔五年,他已经变成了一个盖世英雄。3、在我去机场前，奶奶提醒我在泥土路的小胡同里要特别...
1、虽有灰雾,夕阳还是轻轻落在了胡同的屋瓦上,不太红,有种不透明的黄,像一杯温过的老黄酒,预见着暖暖的梦乡。2、梅棋在胡同墙角往胡同里侧耳,熊渝拉着可岚靠在榆树粗干上四下张望。3、多米尼克把他的四合院或胡同生活比作在一个博物馆里的生活.4、猜火车从望京地区也分出一支部队前往方家胡同46号，这次不只有...
1、八大胡同从来就不是一个法定地名。2、李冬撕掉门牌上残留的纸片,揩去上面的灰尘,终于露出“香炉营二条”几个字;他端起相机,退后一步,调好位置如此的一番精心准备只为拍一张胡同牌照。3、葛女士说,远亲不如近邻,这也是胡同里的一些老人不愿意挪窝儿的原因。4、今天凌晨,望京南湖渠一条胡同内,4辆车被扎胎。...
