基本解释
这对星系照亮了其中一个螺旋星云的可见柱状物周围的尘埃带。布满行星和恒星的柱状物周围向外无限延伸的尘埃带，为银河系外的天文学研究提供了新探索领域。
双胞胎星系(2MASX J00482185-2507365 occulting pair)由两个重叠的螺旋星系构成，位于玉夫座星系(NGC
253)附近。它们的光芒照亮了周围尘埃带，像是一盏灯，照亮了其星系半径6倍的区域，天文学家借助它的帮助，观察到一些自身发光不足的星系。
双胞胎星系-简介
双胞胎星系(2MASX J00482185-2507365 occulting pair) 由两个重叠的螺旋星系构成，位于玉夫座星系(NGC
253)附近。两个重叠星系与地球之间的距离，比玉夫座星系与地球之间的距离更远，背景星系2MASX J00482185-2507365位于redshift
z=0.06，前景星系位于玉夫座星系和背景星系之间。
这对星系照亮了其中一个螺旋星云的可见柱状物周围的尘埃带。布满行星和恒星的柱状物周围向外无限延伸的尘埃带，为银河系外的天文学研究提供了新探索领域。这些尘埃臂的半径是这个星系半径的六倍。HST图上显示了这个尘埃臂和背景星系的横截面。
双胞胎星系-形成黑洞
在我们银河系的中心，存在一个特大质量的黑洞，实际上，这些神秘天体也存在于当前宇宙的绝大多数大型星系中。黑洞拥有不可思议的引力，它们的质量是太阳的数百万到数十亿倍。
目前，天文学家更有理由相信这样一种观点：黑洞在最为早期的星系非常普遍，所谓的“最为早期”指的就是时间开始后不久。
一项新研究显示，星系黑洞在大约120亿年前就已经出现了，当时的宇宙只有17亿岁，星系刚刚开始形成。天文学家之所以得出这一结论源于他们发现了两个遥远并相互影响的星系，它们的心脏地带都存在黑洞，
引人注目的是，两个星系的中心都存在黑洞，每一个都足以为10亿的3次方个电灯泡供电。这一发现意味着，你不得不产生这样的怀疑——在遥远的尚未被观察到的宇宙区域，究竟还存在多少大型黑洞。
双胞胎星系-未来变化
天文学家新发现双胞胎星系黑洞极可能合并，两个星系距地球120亿光年，也就是说，天文学家看到的是120亿年前的星系。(一光年指的是光在一年中传播的距离，大约相当于6万亿英里或者10万亿公里。)
由于其明亮的射电辐射，天文学家得以第一次发现其中一个名为“4C60.07“的星系。射电辐射是存在类星体的一种迹象，或者意味着快速旋转的黑洞正在吞噬它的“母星系”。
在此之前，他们一直认为4C60.07中心黑洞周围的氢气正在经历一次大规模恒星形成过程，每年可形成大约5000颗恒星“婴儿”。最近，他们利用位于夏威夷由8个射电天线构成的“亚毫米波阵列”发现4C60.07并未在形成恒星。
事实上，这一星系内的恒星相对来说似乎比较古老和安静。相反，在此前未被发现的4C60.07的伴星系内部，却一直处于大规模恒星形成过程，这个伴星系拥有丰富的气体，并且被厚厚的尘埃遮蔽。新得出的射电辐射数据显示，在邻居4C60.07的拖拽下，一股气流正脱离这个新发现的星系。
这两个星系就是一对异卵双胞胎。它们的体积虽然与银河系差不多，但每一个都是独一无二的。”研究过程中，天文学家也对斯皮策太空望远镜获取的有关两个星系的数据进行了分析。
极有可能出现的情况是：两个星系将合并，在此之后，它们的黑洞也会融为一体。
在这些现象发生时，我不希望去任何地方，只会静静观察，那种景象一定非常壮观。如果事情真如我们所预料的那样，一个体积更为庞大但年龄较老并且中心存在一个由两个黑洞合并后形成的巨型黑洞的星系将出现在我们面前。
字义分解
读音:shuāng
[shuāng]
两个，一对：一双鞋。双杠。双重（chǒng ）。双方。双管齐下。双豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。双瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇双全。盖世无双。
◎ 偶，与“单”相对：双数。双号。
◎ 加倍的：双料。双份。
◎ 姓。
读音:bāo
[bāo]
〔细胞〕生物体的基本结构和功能单位，主要由细胞核、细胞质、细胞膜等构成，有运动、营养和繁殖等机能。
◎ 同一父母所生的：胞兄。胞妹。同胞（ａ．同父母所生的；ｂ．同一个国家或民族的人）。胞波（缅语同胞和亲戚的意思，缅甸人习惯用来称呼中国人，以表示亲切）。
读音:tāi
[tāi]
人或其他哺乳动物母体内的幼体：胎儿。胎生。胎教（jiào ）（指通过母体对胎儿施加影响，为胎儿发育提供良好的条件）。胚胎。怀胎。
◎ 事的开始，根源：祸胎。
◎ 器物的粗坯：泥胎。铜胎。
◎ 衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西：棉花胎。
读音:xīng
[xīng]
天文学上指宇宙间能发光的或反射光的天体；一般指夜间天空中发光的天体：星球。恒星。行（xíng ）星。卫星。披星戴月。
◎ 细碎的小颗粒东西：火星儿。
◎ 秤等衡器上记数的点：定盘星。
◎ 军官衣领上的徽记：五星将军。
◎ 形容夜间：星行。星奔。
◎ 星名，二十八宿之一：星宿。
◎ 像星一样排列，分散：星星点点。
◎ 喻某一方面新出现的杰出人物：影星。歌星。
◎ 古代妇女面上所饰的花点。
◎ 以星象推算吉凶祸福的方术：星术。星相（xiàng ）。
◎ 原子核物理学上指高能粒子射入核乳胶或
读音:jì,xì
[jì,xì]
有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。
◎ 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。
◎ 关联：干系。关系。
◎ 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。
◎ 牵挂：系恋。系念。
◎ 是：确系实情。
◎ 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。
◎ 某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。
◎ 词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。
