-
基本解释
● 钿
（鈿）
diàn ㄉㄧㄢˋ
◎ 把金属宝石等镶嵌在器物上作装饰：宝钿。螺钿。金钿。翠钿。
◎ 古代一种嵌金花的首饰。康熙字典
◎ 康熙字典解释
【戌集上】【金字部】 鈿； 康熙笔画：13； 页码：页1328第06(点击查看原图)
【唐韻】待年切【集韻】【韻會】【正韻】亭年切，𠀤音田。【說文】金華也。【六書故】金華爲飾田田然。【庾肩吾詩】縈鬟起照鏡，誰忍去金鈿。 又【正韻】陷蚌曰螺鈿。【正字通】螺鈿，婦人首飾，用翡翠丹粉爲之。又【唐史·王鉷傳】以寶鈿爲井幹引泉，號自雨亭。 又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤堂練切，音電。義同。 【集韻】或作䥖𨰎。字源字形
汉语字典
[①]［tián］
［《廣韻》徒年切，平定，定。］
“钿1”的繁体字。
(1)用金、银、玉、贝等制成的花朵状的首饰。
(2)指钱。
[②]［diàn］
［《廣韻》堂練切，去霰，定。］
“钿2”的繁体字。
以金、银、玉、贝等镶嵌器物。音韵参考
[平水韵]：下平一先·去声十七霰
[粤 语]：din6tin4详细解释
详细字义
◎ 钿
鈿 diàn
〈名〉
(形声。从金,田声。本义:金花,用金嵌成花状的美饰) 同本义 [golden flower] 。如:宝钿;金钿;钿朵(古代妇女首饰。即花钿、花钗);钿黛(金簪和青黛)
词性变化
◎ 钿
鈿 diàn
〈动〉
(1) 以金银珠宝介壳镶嵌器物 [lay with gold,silver,or shells]。如:钿尺(镶饰金粟的尺);钿带(镶金为饰的带子);钿车(用金花装饰的车子);钿合(用金镶饰的小盒子)
(2) 衬垫 [cushion]
莲花衔青雀,宝粟钿金虫。——吴均诗
(3) [figure mounted with shell of a shell-fish]∶在木器上或漆器上用螺壳镶嵌的花纹
(4) 另见 tián
基本词义
◎ 钿
鈿 tián
〈名〉
(1) (形声。从金,田声。本义:金花。多指妇女首饰)
(2) 用金翠珠宝等制成的花朵形首饰 [a flower-like ornaments]
钿晕罗衫色似烟。——白居易《燕子楼》
(3) 又如:钿朵(用金银贝玉等做成的花朵形饰物);钿钗(金花、金钗等妇女首饰);钿璎(金花、贝片、珠玉等饰物);钿波(金光闪闪的水波)
(4) 贴在鬓颊上的花形薄金片,也称花钿 [a flower-like foil]。
(5) 如:钿黛(花钿和螺黛);钿蝉(蝉形金花);钿窝(面颊贴花钿处);钿头(花钿)
(6) 〈方〉∶硬币 [coin]。
(7) 如:铜钿
(8) 〈方〉∶钱 [money]。
(9) 如:几钿(多少钱)
(10) 另见 diàn
- 移宫换徵再三按，金雁钿蝉光历乱。 -- 新弦曲 · 明 · 徐庸
- 钿蝉新翅重，金鸭旧香焦。 -- 汉代 · 唐 · 唐彦谦
- 比似钿盒香囊，绣缠弓履，都付檀奴掌。 -- 念奴娇 戏咏红袜，调淇泉学使 · 清 · 樊增祥
- 我欲从使君，充耳厌双钿。 -- 艳歌罗敷行 · 清 · 李锴
- 平波浮动洛妃钿，翠色娇圆小更鲜。 -- 新荷 · 宋 · 朱淑真
- 金钗宝钿围珠翠，眼底何人辨真伪。 -- 假髻曲奉许天爵 · 明 · 张弼
- 漳州有母行百龄，疏封钿服明光里。 -- 积善堂 · 宋 · 晁说之
- 爱此小泓渟，历乱青钿委。 -- 次俞簿韵 · 宋 · 陈造
- 只量钿尺认腰支，那有春风见面时。 -- 题周防背面美人图 其四 · 清 · 孙原湘
- 钿合前尘，宫罗冷却荑尖。 -- 高阳台 成窑九十九子瓷合金寿门索赋云是宫中妆具也 · 清 · 厉鹗
