荤怎么读
更新时间:2025-05-23
-
基本解释
● 荤
（葷）
hūn ㄏㄨㄣˉ
◎ 肉食：荤菜。荤素。吃荤。开荤。
◎ 佛教徒称葱蒜等有特殊气味的菜：五荤（有几种说法，大致指葱、蒜、韭、薤、芫荽等。亦称“五辛”）。
◎ 指低级、粗俗的语言：这人说着说着就带上了荤字儿。英文翻译
◎ 荤
meat or fish康熙字典
◎ 康熙字典解释
【申集上】【艸字部】 葷； 康熙笔画：15； 页码：页1031第38(点击查看原图)
【唐韻】【集韻】【正韻】𠀤許云切，音熏。【禮·玉藻】膳于君，有葷桃茢。【註】葷，薑及辛菜也。【儀禮·士相見禮】夜侍坐，問夜膳葷。【註】葷，辛物，食之止臥。【玉篇】葷葉所以辟凶邪。【後漢·禮儀志】仲夏之月，其禮以朱索連葷菜，彌牟朴蠱鐘，以桃印長六寸，方三寸，五色書文如法，以施門戸。【荀子·哀公篇】志不在於食葷。【註】蔥，薤也。【徐鉉說文註】葷，臭萊也，通謂芸臺、椿、韭蔥、蒜、阿魏之屬，方術家所禁，謂氣不潔也。【唐書·王維傳】維兄弟皆篤志奉佛，食不葷。【爾雅翼】西方以大蒜、小蒜、興渠、慈蒜、茖蔥爲五葷，道家以韭、蒜、芸臺、胡荽、薤爲五葷。 又通薰。【史記·五帝紀】北逐葷粥。【前漢·霍去病傳】躬將所獲葷允之士。【師古註】葷字與薰同。 【集韻】或作蔒。【禮記註】或作焄。
考證：〔【前漢·霍去病傳】所獲葷允之士。〕 謹照原文所獲上增躬將二字。字源字形
汉语字典
[①]［hūn］
［《廣韻》許云切，平文，曉。］
“焄2”的被通假字。“荤1”的繁体字。亦作“蔒1”。
(1)指辛味的菜。如：葱、蒜、韭、薤之类。
(2)指鸡、鸭、鱼、肉等食物。与“素”相对。
[②]［xūn］
［《廣韻》許云切，文平，曉。］
“荤2”的繁体字。亦作“蔒2”。
见“葷2粥”、“葷2允”。音韵参考
[平水韵]：上平十二文
[粤 语]：fan1详细解释
详细字义
◎ 荤
葷 hūn
〈名〉
(1) (形声。从丱,军声。本义:指葱蒜类辛臭的蔬菜)
(2) 同本义 [a acrid and strong-smelling vegetable]
荤,臭菜也。——《说文》
荤,辛菜也。——《苍颉篇》
膳荤。——《仪礼·士相见礼》。注:“辛物,葱韭之属。”
膳于君有荤桃茢。——《礼记·玉藻》。注:“姜及辛菜也。”
然后荤菜百蔬以泽量。——《荀子·富国》
唯不饮酒、不茹荤者数月矣。——《庄子·人间世》
(3) 又如:荤辛(味道浓重、辛辣的蔬菜。佛家禁止使用)
(4) 指鸡、鸭、鱼、肉等食物。与“素”相对 [meat or fish diet]。如:荤血(鱼肉之类的食物);荤膻(荤腥类的肉食。比喻不洁净);荤臊(指有辛味的菜与肉类);荤膻(指有辛味的菜与牛羊肉)
(5) 另见 xūn
基本词义
◎ 荤
(1) 葷 xūn
(2) 另见 hūn
荤的诗句
- 往还断绝惟缄默，暂远荤膻味薝卜。 -- 问 · 宋 · 李之仪
- 欲把兴亡付沈醉，浃辰多病谢芳荤。 -- 与仰止对奕限韵 其二 · 明 · 边贡
- 入手意便韵，况余谢荤膻。 -- 咏蛤蜊 · 宋 · 员兴宗
- 但知逐淫哇，不解谢膻荤。 -- 叶已畦招集二弃草堂用昌黎醉赠张秘书韵 · 清 · 毛正学
- 谁知在家僧，特木断荤酒。 -- 庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隐事报之兼呈同志 其五 · 宋 · 张镃
- 绝荤终不改，劝酒欲无词。 -- 随章留后新亭会送诸君 · 唐 · 杜甫
- 憎浓喜淡理谁参，舌本荤腥渐不堪。 -- 食菜尾羹绿豆浇饭 其二 · 清 · 郑孝胥
- 荤膻固难律，谁可无宫商。 -- 次韵家室送别 · 宋 · 李之仪
- 甘霔令年应祷祈，屏除荤茹与君齐。 -- 端午贴子词 皇后阁五首 其三 · 宋 · 周麟之
- 日日茅柴帚扫愁，膻荤暂逐富儿游。 -- 再赋羊羔酒 · 宋 · 周必大
