-
基本解释
● 朋
péng ㄆㄥˊ
◎ 彼此友好的人：朋友。朋辈。朋侪。朋俦。宾朋。至爱亲朋。
◎ 结党：朋党（为私利而互相勾结、排斥异己的一帮人）。
◎ 成群：群居朋飞。
◎ 古代以贝壳为货币，五贝为一串，两串为一朋。
◎ 比：硬大无朋。
◎ 姓。英文翻译
◎ 朋
friend康熙字典
◎ 康熙字典解释
【辰集上】【月字部】 朋； 康熙笔画：7； 页码：页504第29(点击查看原图)
【唐韻】步崩切【集韻】【韻會】蒲登切，𠀤音鵬。【易·坤卦】西南得朋。【註】與坤同道者也。【疏】凡言朋者，非惟人爲其黨，性行相同，亦爲其黨。【書·洛誥】孺子其朋。【傳】少子愼其朋黨。 又【易·兌卦】君子以朋友講習。【疏】同門曰朋。【周禮·地官·大司徒】聮朋友。【註】同師曰朋。 又【書·益稷】朋淫于家。【傳】朋，羣也。 又【易·損卦】或益之十朋之龜。【詩·小雅】錫我百朋。【傳】五貝爲朋。【前漢·食貨志】元龜岠冉，長尺二寸，直二千一百六十，爲大貝十朋。【註】蘇林曰：兩貝爲朋，朋直二百一十六，元龜十朋，故二千一百六十也。 又兩尊曰朋。【詩·豳風】朋酒斯饗。 又姓。【奇姓通】宋有朋水、朋山。 又【韻補】叶蒲蒙切。【劉楨·魯都賦】時謝節移，和族綏宗。招歡合好，肅戒友朋。 又叶蒲光切。【陳琳·大荒賦】王父皤焉白首兮，坐淸零之爽堂。塊獨處而無疇兮，願揖子以爲朋。○按《說文》古鳳字，註：𢐴，古文鳳。象形。鳳飛，羣鳥从以萬數，故以爲朋黨字。字源字形
汉语字典
[①]［péng］
［《廣韻》步崩切，平登，並。］
(1)朋友；弟子；志同道合的人。
(2)指群；众人。
(3)朋党。
(4)结党；结交。
(5)游戏或竞赛时临时组成的集体。
(6)同，一起。
(7)伦比；相类。
(8)古代贝币单位。
(9)两樽。
(10)古代行政组织的基层单位。二十四家为朋。
(11)通“馮”。盛怒貌。
(12)通“崩”。崩坏。
(13)用同“蓬”。蓬乱。
(14)“鳳”的古字。参见“朋皇”。参阅《说文·鸟部》“鳳”清段玉裁注。
(15)姓。宋有朋山、朋水。见明夏树芳《奇姓通》。音韵参考
[上古音]：蒸部并母,b?ng
[广 韵]：步崩切,下平17登,péng,曾開一平登並
[平水韵]：下平十蒸
[唐 音]：bh?ng
[国 语]：péng
[粤 语]：pang4
[闽南语]：peng5详细解释
详细字义
◎ 朋 péng
〈名〉
(1) (象形。本义:古代货币单位。相传五贝为一朋。或说五贝为一系,两系为一朋)
(2) 古代货币单位。五贝为一朋。一说两贝为一朋,也有说十贝为一朋的 [five shells]
既见君子,锡我百朋。——《诗·小雅·菁菁者莪》
(3) 同学 [classmate]
君子以朋友讲习。——《易·兑》。孔颖达疏:“同门曰朋,同志曰友。”
(4) 朋友 [friend]
朋,比也,朋,类也。——《广雅》
或益之十朋之龟。——《易·损》。注:“党也。”
每有良朋。——《诗·小雅·常棣》
有朋自远方来。——《论语·学而》
(5) 又如:朋故(朋友故旧);朋曹(朋友辈);朋好(朋友,好友);朋伴(朋友,同伴);朋知(朋友;知交);朋侣(朋友;同伴)
(6) 同类 [same kind]。如:朋从(同类相从);朋类(同类事物)
(7) 朋党 [clique]。如:朋比(结成私党);朋甲(犹朋党);朋附(结党营私);朋徒(朋党;党徒);朋家(犹朋党);朋头(朋党的首领)
(8) 队;班 [team;group]
一朋头用杖击弄球子,如缀球子方坠队,两朋争占,供与朋头。——宋· 孟元老《东京梦华录》
词性变化
◎ 朋 péng
〈动〉
(1) 勾结 [collude with]
世并举而好朋兮。——《楚辞·离骚》
向闻杨虞卿兄弟朋比贵势,妨平进之路。——《唐书·选举志》
(2) 又如:朋谋(结党图谋不轨);朋比(阿附;勾结);朋邪(朋比为奸);朋奸(朋比为奸);朋附(勾结、阿附);朋挺(犹勾结);朋扇(相互勾结煽动);朋援(勾结引援)
(3) 群聚 [gather]。如:朋酒(谓亲友聚饮);朋宴(聚朋宴饮);朋淫(群聚淫乱);朋饮(聚饮);朋戏(群聚嬉戏)
(4) 合伙 [form a partnership]。如:朋充(谓合伙蒙混冒充);朋伙(犹合伙)
(5) 通“崩”。倒塌 [collapse;crash to the ground]
其状义而不朋。——《庄子·大宗师》
◎ 朋 péng
〈副〉
共同,一致 [together;common]。如:朋分(共同分之);朋合(一起充任);朋充(相互充当)
- 朋从狎辟，陆博樗蒱。 -- 莫打乌 · 清 · 戴亨
- 阳和未到冰难解，愿挈良朋共勉图。 -- 和吕豫石天部儆学诗十首 其五 · 明 · 曹于汴
- 寿坟高筑乱峰中，朋侣生时祭谢公。 -- 林痴仙上舍柬招诸吟朋宴集于谢颂臣先生生圹时重九后二日也惜余途远不及与会作此寄赠 · 明 · 陈瑚
- 妻孥累重支吾拙，朋好愆多补救难。 -- 自悼 其一 · 明 · 陈瑚
- 谢氏宾朋牛者上，岑家兄弟渼陂间。 -- 孟秋十六日孙道甫范文一昆仲邀予同汪进之京兆方质夫逸人泛舟西湖二首 其二 · 明 · 孙一元
- 抚摩弟妹恩爱厚，应对宾朋情谊周。 -- 别仲子让归乡省母 · 明 · 杨荣
- 亲朋欢会如相问，为说南还今可期。 -- 送修撰杨寿夫致政归乡 · 明 · 杨荣
- 两朋骏马总腾骞。 -- 西江月 其三 · 明 · 杨荣
- 所喜老得朋，岂谓身可保。 -- 同远林卜居山中 · 明 · 陈洪绶
- 归酓鲵齿佐尊朋，何如拾橡盛瓦登。 -- 学止翁齐寿诗为季本清作 · 明 · 罗玘
