-
基本解释
● 慰
wèi ㄨㄟˋ
◎ 使人心里安适：慰问。慰劳。慰勉（安慰鼓励）。慰唁（慰问死者家属）。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。
◎ 心安：慰志（宽慰自己的心情）。宽慰。欣慰。英文翻译
◎ 慰
be relieved comfort console康熙字典
◎ 康熙字典解释
【卯集上】【心字部】 慰； 康熙笔画：15； 页码：页400第03(点击查看原图)
【集韻】同𢟬。字源字形
汉语字典
[①]［wèi］
［《廣韻》於胃切，去未，影。］
亦作“1”。
(1)安慰；慰抚。
(2)定居，止息。
(3)问。
(4)愤怒。
(5)郁闷。
(6)宽厚。参见“慰姁”。
(7)通“蔚”。病。音韵参考
[广 韵]：於胃切,去8未,wèi,止合三去微影
[平水韵]：去声五未
[唐 音]：qiu??i
[国 语]：wèi
[粤 语]：wai3
[闽南语]：ui3详细解释
详细字义
◎ 慰 wèi
〈动〉
(1) (形声。从心,尉声。本义:安慰)
(2) 同本义 [comfort]
慰,安也。——《说文》
有子七人,莫慰母心。——《诗·邶风·凯风》
以慰长想。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
慰留不允。——清· 张廷玉《明史》
(3) 又如:慰眼(观赏,饱眼福);劝慰(劝解安慰);自慰(自己安慰自己);抚慰(安慰);慰存(安抚慰问);慰唁(安慰勉励);慰喭(对遭丧事者的慰问;安慰,慰勉);慰肃(慰问;整肃);慰纳(安抚招纳或接纳)
(4) 居住 [live]
慰,居也。——《玉篇》
(5) 问 [ask]
时时慰风俗,往往出东田。——李白诗
词性变化
◎ 慰 wèi
〈形〉
(1) 愤怒 [angry]
慰,一曰恚怒也。——《说文》
(2) 段玉裁注:《小雅》:“以慰我心。” 毛曰:“慰,怨也。”《韩诗》作以愠我心。愠恚也。
(3) 心安 [be at ease]
夫妻心稍慰。——《聊斋志异·促织》
吾心甚慰。——清· 林觉民《与妻书》
(4) 又如:欣慰(喜欢而心安);慰姁(宽厚和悦);慰释(宽慰;宽解);慰情聊胜天
(5) 抑郁 [depressed]。
◎ 慰 wèi
〈名〉
通“蔚”。病 [illness]
贪财而取慰,贪权而取竭。——《庄子·盗跖》
- 滞留生此儿，足慰周南史。 -- 叶涛致远见和二诗复次其韵（涛颠倒元韵。） · 宋 · 苏轼
- 当年衫鬓两青青，强说重临慰别情。 -- 予去杭十六年而复来留二年而去平生自觉出处老少粗似乐天虽才名相远而安分寡求亦庶几焉三月六日 · 宋 · 苏轼
- 有使即寄书，慰我深相忆。 -- 陈元礼奉诏徵彭处士于崇安却归永嘉省亲还京师抚事感时因集杜少陵诗四十韵奉赠 · 明 · 王祎
- 感此每自慰，吾事幸不谐。 -- 和陶饮酒二十首 · 宋 · 苏轼
- 雷动天旋，臣民欣慰。 -- 郊祀庆成诗 · 宋 · 陈襄
- 上陈跃马壮，下斥乘骡昏，虽惭豪伟词，尚慰雄杰魂。 -- 入瞿唐登白帝庙 · 宋 · 陆游
- 软言慰孤寂，芳樽洁晨餐。 -- 蒙晁美叔秘监召观书帖继示长句次韵 · 宋 · 毕仲游
- 痴坐增洒然，何以慰清绝。 -- 舟中夜雪读正卿教授近诗辄赋鄙句并以为别 · 宋 · 王铚
- 犹堪慰寂寞，渔火乱黄昏。 -- 新年五首 · 宋 · 苏轼
- 何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁。 -- 梅花二首 · 宋 · 苏轼
