-
基本解释
● 嚼
jiáo ㄐㄧㄠˊ
◎ 用牙齿咬碎：细嚼慢咽。味同嚼蜡。
● 嚼
jiào ㄐㄧㄠˋ
◎ 〔倒（dǎo）嚼〕反刍，牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。英文翻译
◎ 嚼
chaw康熙字典
◎ 康熙字典解释
【丑集上】【口字部】 嚼； 康熙笔画：21； 页码：页214第18(点击查看原图)
【唐韻】才爵切【集韻】【韻會】【正韻】疾爵切，𠀤音皭。【說文】本作噍，齧也。【玉篇】噬嚼也。【後漢·五行志】嚼復嚼者，京都飮酒相强之辭也。【集韻】或作𠻘。 又【唐韻】【集韻】才肖切【正韻】在笑切，𠀤音誚。同噍。 又【集韻】子肖切，音醮。義同。𠀤詳前噍字註。字源字形
汉语字典
[①]［jué］［jiáo］
［《廣韻》在爵切，入藥，從。］
(1)用牙齿磨碎食物；咀嚼。
(2)含；咬。
(3)剥蚀。
(4)干杯；喝尽。
(5)汉时劝酒之辞。参见“嚼復嚼”。
(6)吟赏；玩味。
(7)骂詈；唠叨。
[②]［jiào］
见“倒嚼”。音韵参考
[广 韵]：在爵切,入18藥,jué,宕開三入陽從
[平水韵]：入声十药
[唐 音]：dzhiɑk
[国 语]：jiáo,jué,jiào
[粤 语]：ziu6zoek3zoek6详细解释
详细字义
◎ 嚼 jiáo
〈动〉
(1) (形声。从口,爵声。本义:以牙磨碎食物)
(2) 同本义 [chew]
嚼,削也。——《释名》
嚼,噬嚼也。——《玉篇》
(3) 又如:嚼蜡(多指文章或讲话没有滋味,没有意思);嚼吞(咀嚼吞食);嚼咽(咀嚼吞咽);嚼头(经得起咀嚼的厚味(多用比喻义))
(4) 吃 [eat]。如:嚼作(吃喝);嚼食(吃东西,吃喝);嚼啜(吃喝);嚼蔬(吃蔬菜度日,形容饮食粗劣)
(5) 剥蚀、蛀蚀、冲蚀或冰川侵蚀 [erode]
水嚼沙洲树出根。——宋· 真山民《朱溪涧》
(6) 干杯 [drink a toast]
复嚼者,京都饮酒相强之辞也。——《续汉书·五行志》
解姊子负解之势,与人饮,使之嚼。非其任疆必灌之。——《史记》
(7) 咬[bite]。如:嚼食(咬食);嚼啮(咬啮);嚼齿,嚼穿龈血(均形容愤恨已极之状)
(8) 比喻吃用 [spend]。如:嚼本(坐吃本钱);嚼民(剥削人民)
(9) 乱说话 [chatter;talk nonsense]。如:嚼蛆(骂人话。胡说八道);嚼说(议论,说三道四);嚼牙(说撮弄是非的话;爱挑锡或说别人的坏话)
(10) 吟赏,玩味 [play with]。如:嚼羽(调弄音律;吟讨作赋);嚼味(咀嚼品味);嚼征(调弄音律)
(11) 唠叨 [chatter]。如:嚼念(絮聒,唠叨)
(12) 另见 jiào;jué
基本词义
◎ 嚼 jiào
(1) ——“倒嚼”( dǎojiào):即牛羊等动物的反刍
(2) 另见 jiáo;jué
- 早枯豉融香，红盐和雪，醉齿嚼清莹。 -- 摸鱼儿（紫云山房拟赋莼） · 宋 · 唐珏
- 大儿咀嚼等太牢，小儿饮啜甘沆瀣。 -- 送菜徐安叟 · 宋 · 李新
- 山间林下，有草舍蓬窗幽雅。苍松翠竹堪图画，近烟村三四家。飘飘好梦随落花，纷纷世味如嚼蜡。一任他苍头皓发，莫徒劳心猿意马。自种瓜，自采茶，炉内链丹砂。看一卷道德经，讲一会渔樵话，闭上槿树篱，醉卧在葫芦架，尽清闲自在煞。无灾无难，受用会桑榆日晚。英雄事业何时办，空熬煎两鬓斑。陈抟睡足西华山，文王不到磻溪岸。不是我心灰意懒，怎陪伴愚眉肉眼，雪满山，水绕滩，静爱野鸥闲。使见识偃月堂，受惊怕连云栈，想起来满 -- 【南吕】玉交枝 · 元 · 乔吉
- 风花飘摇落杯面，漱齿浇胸如嚼冰。 -- 冯先生访梅于成都西郊同游十五人分韵哦诗而积不与翊日先生分僧字属积作之 · 宋 · 张积
- 参军坐厅事，据案嚼齿牙。 -- 讯囚 · 宋 · 唐庚
- 入门蹲足唤煮茶，嚼铁相甘苦荍饼。 -- 过东界 · 宋 · 李新
- 一树一倾杯，花落杯中，细嚼春冰味。 -- 醉花阴 其四 虎丘看梅 · 清 · 吴绮
- 一盏香醪，半帘残月，强把诗情咀嚼。 -- 明月棹孤舟 悲秋 · 清 · 王贞仪
- 嚼曲似卿，稀纯想，乍容飞。 -- 木兰花慢 题徐仲可纯飞馆填词图，送浙江 · 清 · 程颂万
- 西日下来岩际宿，别尊难齧嚼皆焦。 -- 和张宪登乌尤山 · 宋 · 吴泳
