-
基本解释
● 哄
hōng ㄏㄨㄥˉ
◎ 好多人同时发声：哄传（chuán ）。哄动。
● 哄
hòng ㄏㄨㄥˋ
◎ 吵闹，搅扰：起哄（故意吵闹扰乱，亦指开玩笑）。哄场（指观众喝倒彩）。哄抢。一哄而起。英文翻译
◎ 哄
roars of laughter hubbub fool康熙字典
◎ 康熙字典解释
【丑集上】【口字部】 哄； 康熙笔画：9； 页码：页188第20(点击查看原图)
【廣韻】【集韻】𠀤胡貢切，音鬨。【廣韻】唱聲。【集韻】本作𠹒，衆聲。 又【集韻】【類篇】𠀤呼公切，音灴。【集韻】本作叿。詳叿字註。 又【集韻】居容切，音恭。聲也。或作𠹅。字源字形
汉语字典
[①]［hōng］
［《集韻》呼公切，平東，曉。］
亦作“叿1”。
(1)众人同时发声。
(2)犹忽然；突然。
(3)象声词。
(4)嗅，闻。
[②]［hòng］
［《廣韻》胡貢切，去送，匣。］
同“鬨1”。
喧嚣；吵闹。
[③]［hǒng］
(1)欺骗。
(2)逗引使高兴。
(3)指看小孩儿或带小该儿。音韵参考
[广 韵]：胡貢切,去1送,hòng,通開一去東匣
[平水韵]：去声一送·去声三绛
[国 语]：hōng,hǒng,hòng
[粤 语]：hung2hung3hung6
[闽南语]：haN2,hang2,hong7详细解释
详细字义
◎ 哄 hōng
〈动〉
(1) (形声。从口,共声。本义:许多人同时发声)
(2) 同本义 [roar]
游人哄笑观俳优。——宋· 孔平仲《上元作》
(3) 又如:哄笑;哄饮(聚众饮酒);哄伙(形容热闹,盛大);哄然;哄哄翕翕(潦潦草草;匆匆忙忙)
(4) 呵叱 [berate]
叿,呵也。或作哄。——《集韵》
驺哄,呵喝声。——《篇海类篇》
词性变化
◎ 哄 hōng
〈象〉
(1) 形容许多人大声笑或喧哗声 [roars of laughter]。如:哄咙(象声词);哄哄(嘈杂纷乱)
(2) 另见 hǒng;hòng
基本词义
◎ 哄 hǒng
〈动〉
(1) 欺骗 [bamboozle;humbug;cheat]。如:哄脱(骗过);哄赚(欺骗);哄哄翕翕(哄说;欺骗);哄局(骗局)
(2) 逗引 [lull;coax]。如:哄婴儿一笑;哄孩子吃药;她很会哄孩子玩;哄动(挑动,逗引)
(3) 混 [pass for;palm off as]
四人杂在社火队里,取路哄入封丘门来。——《水浒传》
(4) 另见 hōng;hòng
- 好信都教归雁哄。 -- 蝶恋花 其十一 · 清 · 俞士彪
- 哄堂一笑前未睹，信手闲阅灯花经。 -- 灯花戏简西邻 · 宋 · 陈起
- 隔屿花如雾，哄堂笑似雷。 -- 次胡琴所韵 · 元 · 刘崧
- 昧者复汲汲，晨暝趋一哄。 -- 秋夜病起怀端叔作诗寄之 · 宋 · 秦观
- 过错鼻孔着莲香，引得喃喃哄几场。 -- 众建莲社堂求疏语 · 宋 · 李昴英
- 石洞哄人笑，松声惊鹿眠。 -- 奉和鲁望四明山九题。樊榭 · 唐 · 皮日休
- 披襟谁敢当，落帽众相哄。 -- 昌平道中大风联句 · 明 · 王鏊
- 垂髫趁哄未知苦，戴白相持叹衰矣。 -- 观入试者 · 宋 · 李昴英
- 丹心旧许同忧国，清话时闻一哄堂。 -- 次韵玉汝五老会 · 明 · 王鏊
- 胡蓝哄豺虎，咆哮薄城池。 -- 哀平南为司训郭君妻 · 唐 · 陈政
